新年快樂！

2月5日は旧暦新年です。というわけであけましておめでとうございます！
ちなみに15年前以上の絵のリメイクです。15年も経つといろいろ変わりましたね（
※リメイク前の絵は最後のURLを参照してください。

==

Happy Chinese New Year!
This is a remake of my old artwork drawn before 15 years or more.
(To see the old one, please click the link at last line.)

==

農曆新年快樂！這張是參考15年以上之前的舊作來畫的（原本的圖請參照文章最下面的連結）。
過了15年很多東西都變了呢……

https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=8782492